戏xì答dá陈chén季jì常cháng寄jì黄huáng州zhōu山shān中zhōng连lián理lǐ松sōng枝zhī二èr首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
故gù人rén折zhé松sōng寄jì千qiān里lǐ，，想xiǎng听tīng万wàn壑hè风fēng泉quán音yīn。。
谁shuí言yán五wǔ鬣liè苍cāng烟yān面miàn，，犹yóu作zuò人rén间jiān儿ér女nǚ心xīn。。
戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首。宋代。黄庭坚。 故人折松寄千里，想听万壑风泉音。谁言五鬣苍烟面，犹作人间儿女心。