题tí严yán居jū厚hòu溪xī庄zhuāng图tú--朱zhū熹xī
平píng日rì生shēng涯yá一yī短duǎn篷péng，，只zhǐ今jīn回huí首shǒu画huà图tú中zhōng。。平píng章zhāng个gè里lǐ无wú穷qióng事shì，，要yào见jiàn三sān山shān老lǎo放fàng翁wēng。。
题严居厚溪庄图。宋代。朱熹。 平日生涯一短篷，只今回首画图中。平章个里无穷事，要见三山老放翁。