初chū伏fú阙quē上shàng书shū得dé旨zhǐ还hái乡xiāng上shàng杨yáng守shǒu秘mì书shū--刘liú过guò
百bǎi计jì归guī无wú策cè，，谁shuí知zhī祸huò有yǒu胎tāi。。
江jiāng河hé周zhōu顗yǐ泣qì，，城chéng郭guō令lìng威wēi来lái。。
访fǎng旧jiù须xū俱jù白bái，，过guò家jiā心xīn欲yù摧cuī。。
故gù乡xiāng非fēi不bù好hǎo，，不bù是shì锦jǐn衣yī回huí。。
初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书。宋代。刘过。 百计归无策，谁知祸有胎。江河周顗泣，城郭令威来。访旧须俱白，过家心欲摧。故乡非不好，不是锦衣回。