病bìng讯xùn--孙sūn原yuán湘xiāng
日rì炙zhì红hóng酥sū汗hàn体tǐ香xiāng，，玉yù人rén小xiǎo病bìng倚yǐ银yín床chuáng。。心xīn如rú莲lián子zi中zhōng间jiān苦kǔ，，面miàn带dài葵kuí花huā一yī半bàn黄huáng。。
小xiǎo婢bì那nà知zhī窥kuī喜xǐ怒nù，，庸yōng医yī枉wǎng自zì臆yì温wēn凉liáng。。君jūn身shēn何hé作zuò灵líng芝zhī药yào，，只zhǐ许xǔ侬nóng看kàn不bù许xǔ尝cháng。。
病讯。清代。孙原湘。 日炙红酥汗体香，玉人小病倚银床。心如莲子中间苦，面带葵花一半黄。小婢那知窥喜怒，庸医枉自臆温凉。君身何作灵芝药，只许侬看不许尝。