赠zèng铁tiě符fú道dào人rén--凌líng云yún翰hàn
乾gān刚gāng比bǐ德dé行xíng中zhōng孚fú，，从cóng此cǐ人rén间jiān号hào铁tiě符fú。。学xué道dào正zhèng同tóng关guān尹yǐn子zi，，传chuán家jiā元yuán自zì管guǎn夷yí吾wú。。
鹖hé冠guān礼lǐ斗dòu天tiān威wēi近jìn，，龙lóng剑jiàn飞fēi空kōng月yuè影yǐng孤gū。。偶ǒu出chū市shì廛chán归guī去qù晚wǎn，，桂guì花huā如rú雪xuě点diǎn青qīng芜wú。。
赠铁符道人。元代。凌云翰。 乾刚比德行中孚，从此人间号铁符。学道正同关尹子，传家元自管夷吾。鹖冠礼斗天威近，龙剑飞空月影孤。偶出市廛归去晚，桂花如雪点青芜。