奉fèng酬chóu谢xiè幼yòu槃pán--李lǐ彭péng
窗chuāng间jiān远yuǎn岫xiù谢xiè玄xuán晖huī，，人rén物wù煌huáng煌huáng三sān秀xiù芝zhī。。黄huáng耳ěr来lái时shí得dé佳jiā句jù，，碧bì云yún合hé处chù起qǐ幽yōu思sī。。
深shēn闺guī复fù见jiàn解jiě围wéi手shǒu，，胜shèng日rì应yīng多duō赠zèng妇fù辞cí。。念niàn我wǒ庞páng婆pó最zuì痴chī绝jué，，只zhǐ能néng举jǔ案àn解jiě支zhī颐yí。。
奉酬谢幼槃。宋代。李彭。 窗间远岫谢玄晖，人物煌煌三秀芝。黄耳来时得佳句，碧云合处起幽思。深闺复见解围手，胜日应多赠妇辞。念我庞婆最痴绝，只能举案解支颐。