燕yàn子zi楼lóu--袁yuán宏hóng道dào
空kōng窗chuāng画huà掩yǎn红hóng纱shā隔gé，，一yī夕xī温wēn风fēng长zhǎng葵kuí麦mài。。秋qiū去qù春chūn来lái双shuāng燕yàn儿ér，，年nián年nián衔xián粉fěn扮bàn妆zhuāng额é。。
芍sháo药yào死sǐ枝zhī不bù死sǐ根gēn，，焉yān知zhī黄huáng土tǔ不bù青qīng春chūn。。幽yōu魂hún异yì日rì逢féng杨yáng柳liǔ，，应yīng悔huǐ生shēng前qián别bié舍shě人rén。。
燕子楼。明代。袁宏道。 空窗画掩红纱隔，一夕温风长葵麦。秋去春来双燕儿，年年衔粉扮妆额。芍药死枝不死根，焉知黄土不青春。幽魂异日逢杨柳，应悔生前别舍人。