早zǎo春chūn酬chóu张zhāng客kè见jiàn赠zèng--李lǐ梦mèng阳yáng
周zhōu王wáng祈qí雪xuě罢bà灯dēng游yóu，，楚chǔ客kè思sī乡xiāng迥jiǒng独dú愁chóu。。不bù雨yǔ风fēng云yún常cháng袅niǎo袅niǎo，，入rù春chūn江jiāng汉hàn转zhuǎn悠yōu悠yōu。。
秾nóng花huā锦jǐn石shí添tiān霜shuāng鬓bìn，，横héng笛dí短duǎn箫xiāo悲bēi綵cǎi舟zhōu。。岐qí路lù断duàn肠cháng俱jù不bù减jiǎn，，予yǔ今jīn搔sāo首shǒu为wèi西xī州zhōu。。
早春酬张客见赠。明代。李梦阳。 周王祈雪罢灯游，楚客思乡迥独愁。不雨风云常袅袅，入春江汉转悠悠。秾花锦石添霜鬓，横笛短箫悲綵舟。岐路断肠俱不减，予今搔首为西州。