病bìng阻zǔ潜qián江jiāng口kǒu--王wáng世shì贞zhēn
独dú棹zhào阻zǔ风fēng地dì，，孤gū灯dēng伏fú枕zhěn身shēn。。乍zhà惊jīng寒hán刺cì骨gǔ，，小xiǎo间jiān暗àn伤shāng神shén。。
分fēn与yǔ药yào饵ěr绝jué，，况kuàng无wú僮tóng仆pū亲qīn。。新xīn篘chōu暖nuǎn儿ér辈bèi，，谁shuí念niàn不bù归guī人rén。。
病阻潜江口。明代。王世贞。 独棹阻风地，孤灯伏枕身。乍惊寒刺骨，小间暗伤神。分与药饵绝，况无僮仆亲。新篘暖儿辈，谁念不归人。