请qǐng太tài室shì兄xiōng为wèi代dài而ér不bù能néng俟qí赋fù此cǐ寄jì怀huái--王wáng世shì贞zhēn
来lái往wǎng鱼yú椷jiān问wèn合hé离lí，，翻fān从cóng得dé代dài负fù心xīn期qī。。谁shuí能néng纳nà节jié仍réng留liú滞zhì，，尔ěr为wèi攀pān辕yuán合hé到dào迟chí。。
开kāi府fǔ转zhuǎn应yīng饶ráo杜dù癖pǐ，，腐fǔ儒rú那nà敢gǎn诧chà萧xiāo规guī。。马mǎ头tóu南nán去qù如rú钩gōu月yuè，，唯wéi许xǔ襄xiāng江jiāng岘xiàn首shǒu知zhī。。
请太室兄为代而不能俟赋此寄怀。明代。王世贞。 来往鱼椷问合离，翻从得代负心期。谁能纳节仍留滞，尔为攀辕合到迟。开府转应饶杜癖，腐儒那敢诧萧规。马头南去如钩月，唯许襄江岘首知。