纪jì梦mèng--徐xú威wēi
百bǎi累lèi长zhǎng从cóng梦mèng里lǐ休xiū，，起qǐ来lái尘chén土tǔ塞sāi胸xiōng头tóu。。溪xī山shān风fēng雪xuě年nián年nián路lù，，灯dēng火huǒ琴qín书shū夜yè夜yè楼lóu。。
众zhòng草cǎo未wèi愁chóu啼tí鴂jué早zǎo，，震zhèn雷léi堪kān报bào蛰zhé龙lóng幽yōu。。人rén生shēng只zhǐ合hé推tuī行xíng止zhǐ，，云yún物wù无wú心xīn自zì去qù留liú。。
纪梦。明代。徐威。 百累长从梦里休，起来尘土塞胸头。溪山风雪年年路，灯火琴书夜夜楼。众草未愁啼鴂早，震雷堪报蛰龙幽。人生只合推行止，云物无心自去留。