送sòng陈chén白bái沙shā归guī南nán海hǎi其qí九jiǔ--周zhōu瑛yīng
圣shèng学xué论lùn一yī贯guàn，，斯sī最zuì为wèi要yào义yì。。自zì从cóng参cān赐cì远yuǎn，，谁shuí领lǐng言yán下xià意yì。。
圣shèng以yǐ一yī贯guàn万wàn，，体tǐ用yòng无wú二èr致zhì。。学xué者zhě求qiú之zhī万wàn，，其qí一yī乃nǎi可kě至zhì。。
执zhí著zhe固gù云yún非fēi，，超chāo悟wù亦yì未wèi是shì。。功gōng深shēn与yǔ力lì到dào，，庶shù几jǐ有yǒu真zhēn契qì。。
送陈白沙归南海 其九。明代。周瑛。 圣学论一贯，斯最为要义。自从参赐远，谁领言下意。圣以一贯万，体用无二致。学者求之万，其一乃可至。执著固云非，超悟亦未是。功深与力到，庶几有真契。