桂水分五岭，衡山朝九疑。乡关渺安西，流浪将何之。
译文：你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。
注释：吴：指江苏一带。妾：旧时女子自称。
素色愁明湖，秋渚晦寒姿。畴昔紫芳意，已过黄发期。
译文：想念你啊！想念你，我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，当寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
君王纵疏散，云壑借巢夷。尔去之罗浮，我还憩峨眉。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
中阔道万里，霞月遥相思。如寻楚狂子，琼树有芳枝。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
江西送友人之罗浮。唐代。李白。 桂水分五岭，衡山朝九疑。乡关渺安西，流浪将何之。素色愁明湖，秋渚晦寒姿。畴昔紫芳意，已过黄发期。君王纵疏散，云壑借巢夷。尔去之罗浮，我还憩峨眉。中阔道万里，霞月遥相思。如寻楚狂子，琼树有芳枝。