送曹守司直二首翻译及注释

已满葵丘戌,民犹借一年。

译文:春天里城中的儿女纵情地春游,微醉时斜倚高台欢笑地登上高楼。

注释:春城:指扬州。层台:高台。

何曾拔薤本,亦不用蒲鞭。

译文:满眼落花纷飞,让人生出多少惜春情意,为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁!

注释:若何:如何。

羡帑留修泮,公厨少起烟。

译文:参考资料:

今无采诗者,付与后人传。

译文:1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:183

2023-12-20
()