满酌青慈杯，醉卧白石枕。
译文：凶猛的敌骑营寨相连，天上的禽鸟也难偷飞；呼号的北风席卷大地，迷茫的天空大雪霏霏。
借予骊驹曲，侑我河朔饮。
译文：号称形胜的三秦啊，山河的险要古今未改；千里传来的噩讯啊，怎知道究竟是真是非！
注释：三秦：项羽灭秦，分关内地为三，封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王，号三秦。
同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探。宋代。王灼。 满酌青慈杯，醉卧白石枕。借予骊驹曲，侑我河朔饮。