十里翻译及注释

乌纱巾上是黄尘,落日荒原更恐人。

译文:巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。

注释:巴水:指巴地,在今天四川省。三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。

竹里怪禽啼似鬼,道傍枯木祭为神。

译文:行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。

亦知远役能添老,无柰高眠不救贫。

译文:译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

此地到城惟十里,明朝难得自由身。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2023-12-16
()