送尔还家我独留，暂时尊酒共登楼。舟行南国三江暮，帆挂西风万里秋。
译文：传说合浦有一株杉树，随风远向北方洛阳飞。北风尚嘶马，南冠独不归胡马感北风尚知嘶鸣，南冠羁居却不能回归。
注释：裴尚书：裴忌，字无畏。陈宣帝时历位都官尚书。“传闻”两句：据晋刘欣期《兖州记》合浦东有一一杉树，叶落，随风入洛阳城内。北风尚嘶马，南冠独不归南冠：夏秋楚人之冠。后来也作为远使或囚犯的代称。
岁序飘零怜越鸟，天涯去住惜吴钩。可堪相见仍相别，水远山长寄我愁。
译文：目送云彩向家乡飘去，离开琴弦手指仍自挥。
注释：“去云”两句：用嵇康“目送归鸿，手挥五弦”句意。
送傅应秋南归。明代。李英。 送尔还家我独留，暂时尊酒共登楼。舟行南国三江暮，帆挂西风万里秋。岁序飘零怜越鸟，天涯去住惜吴钩。可堪相见仍相别，水远山长寄我愁。