嵯峨古殿记飞来，千古传闻亦怪哉。
译文：一觉睡醒虽短暂梦中却仿佛已过百年，只可以自己没有神仙道术可以留在梦境之中。
注释：午枕：即午睡。
龙象渐随尘土化，却疑神物欲飞回。
译文：野草花开花落，鸣鸠仍相乳相酬。
注释：鸣禽：为雀形目鸟类，种类繁多。鸣禽善于鸣叫。
飞来殿。宋代。方信孺。 嵯峨古殿记飞来，千古传闻亦怪哉。龙象渐随尘土化，却疑神物欲飞回。