种得东风柳一千，江山意思日无边。閒遮一老青春坐，更缚孤舟白日眠。
译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临，空气凉爽，仿佛已经到了秋天。
注释：空山：空旷，空寂的山野。新：刚刚。
近水云烟相隐映，他山桃李自嫣妍。莫辞细雨频来看，争得风光在眼前。
译文：皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
注释：清泉石上流：写的正是雨后的景色。
陈秉常雨中看柳。明代。陈献章。 种得东风柳一千，江山意思日无边。閒遮一老青春坐，更缚孤舟白日眠。近水云烟相隐映，他山桃李自嫣妍。莫辞细雨频来看，争得风光在眼前。