閒岁涉戎旅，终年废丘壑。一为尘网婴，竟负烟霞约。
译文：九月九日又重阳，登高望远，天空万里无云。
今晨适公署，时暑秋已薄。山翠落檐楹，湖光映帘幕。
译文：神工鬼斧，山川形成，长江把楚汉，界限分明。
注释：楚、汉：谓楚地之山及汉水也。
同袍二三侣，分携异今昨。畏途属贤劳，端居念离索。
译文：狂风鼓动着江水，形成了一波波龙形的浪涛。
蹉跎愧衰暮，僶俛参画诺。临事每参差，忧时空謇谔。
译文：传说中，汉武帝在高大的楼船横渡游览汾河的时候曾经大发感慨：气势何雄壮！
览此山水胜，写我情虑恶。迟子早还归，开尊共斟酌。
译文：如今的讨伐悖逆的军队楼船气势更为壮观，旌旗飘扬。
分省早集怀钱员外蔡都事汤管勾。元代。陈基。 閒岁涉戎旅，终年废丘壑。一为尘网婴，竟负烟霞约。今晨适公署，时暑秋已薄。山翠落檐楹，湖光映帘幕。同袍二三侣，分携异今昨。畏途属贤劳，端居念离索。蹉跎愧衰暮，僶俛参画诺。临事每参差，忧时空謇谔。览此山水胜，写我情虑恶。迟子早还归，开尊共斟酌。