老木樛枝著地垂，交拿互攫挂虬螭。
译文：晨曦时分天刚露白，窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。
注释：珠缀：连缀珍珠为饰的什物。清晓：指天刚亮时。帘栊：窗户。
何如头角峥嵘起，直节凌霄愈更奇。
译文：花红叶嫩，意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶，年年岁岁共春风。
怪松。宋代。钱时。 老木樛枝著地垂，交拿互攫挂虬螭。何如头角峥嵘起，直节凌霄愈更奇。